The Language Doctors, Inc., a US-based linguistic company, is seeking experienced real-time captioners with the necessary equipment to provide CART services for a series of on-demand assignments, which could be on-site or remote.
??Basic Qualifications…
• Hearing Proficiency: Ability to hear spoken English clearly.
• Technical Skills: Proficient in using a stenographic machine, laptop, and captioning software to provide real-time, word-for-word transcriptions of spoken English into text.
• Software Knowledge: Familiarity with StreamText software.
• Equipment: Must own captioning equipment, including a steno machine, laptop, full-version translation software/license, and required accessories needed to provide CART services.
• Ethical Standards: Understanding of ethical standards, appropriate roles, and responsibilities related to auxiliary services and real-time captioning.
• Certifications: Certified Realtime Captioner (CRC), Certified Realtime Reporter (CRR), or Registered Professional Reporter (RPR) through the National Court Reporters Association (NCRA) are a plus.
??Additional Qualifications and Skills
• Experience: 2+ years of CART captioning experience in a professional setting.
• Subject Knowledge: Ability to learn and use vocabulary, terminology, and basic information across various subjects commonly found in a university environment.
• Dictionary Management: Skill in using, adding to, and maintaining a captioning dictionary to include specialized, technical vocabulary and terminology related to courses.
• Proofreading/Editing: Strong proofreading and editing skills.
We are looking forward to hearing from you!
We are an equal opportunity employer committed to diversity and inclusion in the workplace. We prohibit discrimination and harassment of any kind based on race, color, sex, religion, sexual orientation, national origin, disability, genetic information, pregnancy, or any other protected characteristic as outlined by federal, state, or local laws.
?? Visit our website at www.thelanguagedoctors.org to learn more about us
